Ópera de Hänsel e Gretel de Humperdinck

Hänsel e Gretel, alemão Hänsel und Gretel, ópera do compositor alemão Engelbert Humperdinck (com um libreto alemão de sua irmã, Adelheid Wette), que estreou em Weimar, na Alemanha, em 23 de dezembro de 1893.

Antecedentes e contexto

Humperdinck, que começou sua carreira como assistente de Richard Wagner, usou as técnicas harmônicas de Wagner, embora com um toque mais leve, adequado ao assunto do conto de fadas que ele adaptou. Os papéis de Gretel e Hänsel são cantados, respectivamente, por um soprano adulto e um mezzo-soprano adulto.

Humperdinck começou a trabalhar em Hänsel e Gretel em 1890, quando sua irmã solicitou um conjunto de quatro canções baseadas no conto de fadas dos Irmãos Grimm para que seus filhos se apresentassem. A partir desse conjunto de músicas, Humperdinck expandiu a peça para um canto musical e, finalmente, para uma ópera completa. Humperdinck e Wette apresentaram uma versão mais suave e mais leve da história: a mãe de Hänsel e Gretel, em vez de enviar as crianças para morrer como ela faz no original dos Grimms, apenas ordena que elas saiam e colham morangos para evitar problemas. em casa. Novos personagens amigáveis ​​- incluindo o Sandman, a Fada do Orvalho e 14 anjos que guardam as crianças enquanto dormem - foram adicionados à história, assim como os piedosos pronunciamentos a respeito da oração.

Uma estréia foi marcada para Munique no final de 1893. No entanto, a doença de um cantor forçou o cancelamento dessa produção, então a primeira apresentação coube a Richard Strauss, que, como amigo do compositor, já havia planejado conduzir Hänsel e Gretel em um Natal. temporada em Weimar. A ópera foi um sucesso imediato. Somente em seu primeiro ano, foi apresentado em dezenas de teatros alemães.

Elenco e voz

• Hänsel, um menino (mezzo-soprano)

• Gretel, sua irmã (soprano)

• Peter, o pai deles, criador de vassouras (barítono)

• Gertrude, sua mãe (mezzo-soprano)

• A bruxa (mezzo-soprano ou tenor)

• O Sandman (soprano)

• A Fada do Orvalho (soprano)

• Anjos, filhos de gengibre, coro de ecos.

Cenário e resumo da história

Ato I

Uma cabana pobre à beira de uma floresta.

Once upon a time, a brother and sister named Hänsel and Gretel lived with their father and mother, Peter and Gertrude, at the edge of a huge forest. When the story opens, they are alone in their poor cottage, hard at work at their chores, and quite hungry. Gretel teases Hänsel for being a grump and promises to tell him a secret if he will cheer up: there is milk in the jug and their mother will make them a nice pudding when she comes home. Hänsel sneaks a taste of the milk, but Gretel warns him that their mother will be angry if they do not get back to work. Hänsel refuses; he prefers to dance. Gretel is infected with her brother’s high spirits, and both begin to dance (“Brüderchen, komm tanz’ mit mir”).

In the middle of all the fun, Gertrude comes home in a very bad mood, angry at them for not having finished their work. She gets a stick to hit them, and, as they escape, she accidentally knocks over the jug, spilling all the milk. She furiously orders them out of the house to pick strawberries. Then she despairs and begs God for help in feeding her children. Exhausted, she falls asleep.

Peter is heard singing in the distance. He reels into the house and gives Gertrude a big kiss. She is not amused and accuses him of being drunk. He ignores her nagging and playfully asks for supper. She tells him that they have nothing to eat. To her surprise, he pulls out a sackful of food. He reports that he had gone to town to sell his brooms, and because he happened upon a festival, he managed to make a huge profit. Gertrude toasts his success, and, as they begin to dig into the food, he realizes that the children are absent. Gertrude reports that Hänsel and Gretel were misbehaving and that she broke the milk jug trying to punish them. Peter laughs heartily at this, and Gertrude cannot help joining in. He asks again where they are, and she replies, “For allI know, at the Ilsenstein.” Peter is struck with horror, for the Ilsenstein is the mountain abode of a horrible witch who rides on a broomstick, lures children to her gingerbread house, and bakes them into gingerbread. The two rush out of the house in search of the children.